想學筆譯，怎么開始？

英漢翻譯教程普通高等教育txt下載在線閱讀全文，請百度網盤云資源大學英語自學教程下冊課文翻譯。

電子書網盤下載《英漢翻譯教程》(張培基)免費在線閱讀書名:英漢翻譯教程英語自學教程翻譯。

作者：張培基

豆瓣評分：8.3英語二自學教程課文翻譯。

出版社：上海外語教育出版社

-3-1內容簡介：

《英漢翻譯教程》簡要闡述了翻譯的基本理論知識，介紹了英漢翻譯的一系列常用方法和技巧。自考英語教材和自學教程。

這本書分為六章。每章后面都有單句練習，書后還附有大量的短文翻譯作業材料，讓學生通過練習熟悉翻譯技巧，培養翻譯能力。

這本書是高校英語翻譯專業的教科書，也適合年輕翻譯家和業余翻譯愛好者作為自學參考書。

作者簡介：

對外經濟貿易大學人，出生于年。中國當代**翻譯家。

如何從零開始自學翻譯(翻譯)？

http://..com/question/.html?oldq=1

首先，你翻譯的夢想值得鼓勵，但也要知道翻譯是一條非常艱難的道路，如果沒有天賦，基本上很難有大的發展。學校學的外語根本不夠。首先，它們不夠真實。第二，詞匯量太小。如果你想成為一名好的翻譯，你必須多讀書，多積累。首先，當你把英語提高到接近母語的水平時，翻譯出來的東西是一樣的。其次，如果你不擅長中文和外語，你可以成為一名翻譯人員。你必須學習專業課程。那些沒有學過翻譯就做翻譯的人往往沒有意識到他們的作品不合格。這在我的工作中得到了反復的測試。如果你鼓舞人心地想成為一名合格的翻譯人員，你必須是翻譯專業的研究生，如果只是因為你的興趣和愛好，讓我們先看看下面的入門書。

兩本尤金耐達：

科學探索翻譯（TowardaScienceofTranslating）

翻譯理論與實踐（TheTheoryandPracticeofTranslation）

《英漢語言文化與對比》和《英漢翻譯教程》(很多人都編過這個教程，選擇的人都差不多)英語二自學教程詞匯表翻譯。

《中式英語之鑒》

如果你想提高你的技能，你必須閱讀**翻譯的作品，去書店選擇一些當代暢銷小說的翻譯，對翻譯的介紹持樂觀態度，然后在網上找到英文書籍。相比之下，你可以學到一些東西。英語二自學教程教學視頻。

如果能遇到一些專業人士，讓別人幫你改正日常練習會很有幫助。

祝你成功，早日實現夢想！大學英語自學教程上冊。